"Garis keputus asaan!? Ketakutan Kaioo Shin"
Tunggu, Vegeta!
Pancaran tenaga! Ada pancaran tenaga yang besar!
Akhirnya muncul juga si Bhu itu!
Bhu, ya?
Aku pikir dia sehebat apa,
ternyata daya tempurnya cuma segini?
Tapi ini sudah kuduga!
Dengar, Kakarrot! Tampaknya kita ini jadi terlalu kuat!
Kita menjadi sangat kuat!
Apa kau pernah menganggap si Kaioo Shin itu,
sangat hebat?
Malahan Kaioo Shin sendiri terheran-heran pada kekuatan kita?
Berarti Bhu yang tampak menakutkan bagi Kaioo Shin,
juga bukan apa-apa bagi kita.
Tidak, bukan begitu. Pancaran tenaga ini lain!
Jangan berdalih!
Kau tak mungkin lari dari pertarungan ini!
Vegeta! Kau juga harus menyadarinya!
Hei, Bhu!
Aku adalah Babidi, anak dari Bibidi yang membuat kau!
Aku telah membebaskanmu setelah sekian lama
terkurung dalam bola itu!
Mulai sekarang, akulah tuanmu!
Hei! Kenapa kau? Jawab!
Kau harus menjawabku! Aku tuanmu!
Hei, Bhu!
Hei!
Ada apa, Bhu?
Bodoh!
Sedang apa dia?
Kau...!
Tuan, tampaknya kita gagal.
Ternyata dia cuma sampah berwajah bloon,
yang tak punya otak dan kekuatan!?
Ada apa? Ada yang mau kau katakan padaku?
Aku marah!!
Apa!? Kau mau bertarung denganku?
Tak tahu diri kau! Karena itu kubilang kau bodoh!
Tampaknya mereka gagal Kaioo Shin!
Apanya yang gagal? Dialah Bhu yang menakutkan itu!
Berani sekali kau!
Luar biasa!
Hebat kau Bhu!
Kau bisa kalahkan Dabra dengan mudah!
Luar biasa!
Pancaran tenaga Bhu membesar!
Dia kuat sekali!
Kekuatan yang luar biasa...!
Pancaran tenaganya membesar secara mendadak!
Ternyata Bhu itu kuat sekali!
Sebentar, sepertinya di sana ada pancaran tenaga yang besar, kan?
Ya...
Apa yang terjadi sebenarnya?
Kita kemana Trunks?
Bagaimana ya... Pancaran tenaga ini sedikit menakutkan, kan?
Mungkin ini milik manusia iblis itu!
Ya! Tampaknya ini lebih menarik, bukan!?
Ya!
Baiklah! Kita ke sana!
Itu bukan semacam tipuan...
Siapa orang-orang itu?
Aapakah ada...
Apakah akan ada yang terjadi lagi?
...Mister Satan, selamat atas kemenanganmu!
...Selamat!
Bagaimana? Ada yang keberatan dengan kejuaraan ini?
Ini berakhir sesuai dengan ucapanku, kan?
Ini bukan waktunya untuk berbuat seperti ini!
Kita yang membuat makhluk itu jadi lepas!
Apa peduliku!? Ini tak ada hubungannya dengan pertarungan kita!
Semuanya akan dibunuh! Semuanya! Bulma dan Trunks juga!
Diam!!
Diam!
Untuk menghilangkan kebaikan hati seperti itu aku sengaja menjual jiwaku pada Babidi!
Masa bodoh dengan apapun yang terjadi!
Bohong!
Bohong!!
Kau tak menjual seluruh jiwamu pada Babidi.
Baiklah.
Kita tunda pertarungan ini.
Tampaknya kau tak bisa konsentrasi
karena ada Bhu itu.
Vegeta!
Berikan kacang ajaib padaku.
Kita telah banyak kehilangan tenaga.
Kalau kita bersama-sama, Bhu juga pasti kalah!
Kau pun tak bisa menghindar kalau diserang secara mendadak.
Akulah yang telah membebaskan Bhu,
aku juga yang akan membasminya.
Setelah itu baru aku bertarung denganmu...
Kalau aku masih hidup.
Hebat! Kau memang hebat!
Ayo, Bhu, dengarkan perintahku!
Akulah majikanmu yang baru!
Kau mau menentang aku?
Kau yakin mau menentangku?
Aku pernah melihat di dalam catatan ayahku,
dan aku tahu sesuatu... mantra untuk mengurungmu di dalam bola!
Apa kau mau masuk lagi?
Bagus! Begitu, dong!
Kaioo Shin, Bhu itu masih seperti anak kecil saja?
Bagaimana kalau kita enyahkan saja Babidi, mungkin Bhu tak akan berbuat jahat?
Jangan!
Kalau Babidi tak ada, kita tak bakal
bisa membuat Bhu terkurung kembali!
Walaupun kelihatannya lugu, sebetulnya Bhu itu sangat menakutkan!
Suatu saat Babidi juga pasti tak bisa
mengaturnya dan mengurung Bhu kembali!
Kita hanya bisa menunggu saat itu tiba.
Walaupun aku Kaioo Shin,
aku menyesalkan diriku yang tak bisa apa-apa.
Seharusnya tidak jadi begini.
Aku merasa yakin bisa mencegah bebasnya Bhu dan mengenyahkan Babidi!
Kalau saja aku tahu bakal jadi begini...
Kalau saja aku tahu bahwa kalian,
ini lebih kuat dariku...
Aku bisa memakai cara itu...!
Cara itu?
Tapi sekarang sudah terlambat.
Kita sudah tak mungkin melarikan diri dari Bhu.
Kita berdua akan mati.
Apa maksudmu!?
Mungkin kita masih bisa lari!
Baiklah!
Ayo, Bhu, ini perintah pertamamu.
Bunuh kedua orang itu!
Kaioo Shin!
Jangan khawatir! Aku yakin pada kecepatanku!
Sedang apa kau, Bhu!? Mereka bakal lolos!
Dia menghilang!
Tidak mungkin!
Matilah kalian!
Apa!? Bhu adalah musuh yang sangat kuat!
Dia memiliki kekuatan dan kecepatan yang luar biasa!
Di balik senyum polosnya tersimpan teror yang menakutkan!